诗作一出，满城传诵，吴三桂与陈圆圆那点烂事儿成了地摊上的抢手货，风言风语传到了镇守云南的吴三桂耳朵里，无奈，他的手伸不了那么长，只好向吴梅村讨饶，派人送上黄金一千两，请求删除《圆圆曲》的第一句；如果实在为难，改得语气柔和一些也可以。声名显赫的奸雄，能忍一时之气，低声下气地服软行贿，为什么？一来，为千夫指斥的“花案”遮羞；二来，替自己的身后名埋单。封建年代，玩女人玩不出罪孽，但在任何年代，为了女人而丧失民族大义、人文气节，则是无药可救的“硬伤”。显然，吴三桂的黄金没有买通倔强的诗人，吴梅村断然拒绝了改词的请求。
吴三桂拽着小妾的胳膊跌跌撞撞地进入了中国文学史，所不同的是，他的名声比从前更臭，更无可救药。
改朝换代多贰臣，外侮当政出汉奸。在清初的朝堂上，崇祯皇帝的老部下并非吴三桂一人，吴梅村也是变节的。之所以吴三桂成为不可宽恕的民族败类，皆因他出师无名、背主求荣。作为封疆大吏，他手握重兵，足以据守雄关同满人拼一拼；结果，为了一个婊子出身的小老婆，居然掉转枪口，充当外族的鹰犬，甚至连老爹的性命也不要了。从哪方面说，吴三桂的叛降都没有道理。
说实话，吴梅村的挖苦也有几分苛刻。其一，崇祯皇帝煤山自尽，朱明的天下完了，吴三桂彻底失去了效忠的目标。其二，试图不当汉奸卖国贼，可惜汉人主子李自成的政权，巧取豪夺，霸人妻女，比那个刚完蛋的朱明王朝好不到哪里去。其三，金银珠宝、田产地契皆是身外之物，惟独女人不同，她是男人生存的尊严与妥协的底限。野蛮战争几乎都隐藏着这样的重要主题，要征服一个民族，首先要摧毁他们的女人。