从秦朝开始到五代十国，越南北部曾接受中国的统治长达千余年时间，此后则作为附属国，又对中国称藩长达九百余年时间，无论怎样看，都跟中国有着牵扯不断的联系。由于所在的位置和看问题的角度不同，中越之间对很多史实和人物的评价可谓大相径庭，其中对征氏姐妹到底是叛党还是民族英雄的争辩，便是非常典型的案例。
那么，这征氏姐妹到底是什么人?她们为何能引起中越两国截然相反的评价?这一切，还是要从中原王朝对越南北部的征服及统治方式、效果谈起。
征氏姐妹反抗汉朝的漫画
先秦时期，越南北部被称为“雒越”，属于“百越”的一支，据传是炎帝神农氏的后裔，由于文明开化较晚，当地人长期过着刀耕火种、茹毛饮血的原始生活。秦始皇兼并六国后，派将军任嚣、赵佗等人攻灭百越，并在岭南设立南海、桂林、象三郡，其中雒越故地便隶属于象郡。秦末天下大乱，赵佗割据三郡称王称帝，史称南越，立国近百年后(前204-前112年)，最终被汉武帝所灭。
汉武帝灭南越后，在其故地设立九个郡，其中在雒越故地设交趾、日南、九真三郡，尤以交趾郡的地位最重要。交趾盛产奇珍异宝，当地官员为讨好皇帝和权臣，常常对该地进行地毯式搜刮，渐渐地便激起当地人强烈的反抗。
东汉交州七郡形势图
与此同时，从内地迁来的汉族移民与土著间常因争地、风俗不同而产生冲突，而郡县官吏又往往袒护汉民，由此更加引起土著的不满。加上土著无拘无束、不沾王化，只肯服从部族首领，对朝廷、法律根本没有概念，但当地官吏却偏偏以中原法律来约束、惩罚他们，由此使得双方矛盾日积月累，越来越深。
最终在东汉初年，越南北部爆发大规模的土著反叛事件，而其首领则是一对“姐妹花”，即征侧、征贰。征氏姐妹是交趾郡麊泠县人，父亲的身份是雒将，也即部族首领。征侧成人后，嫁给朱鸢县雒将子诗(一说诗索)为妻，而征氏姐妹之所以起兵造反，起因便是子诗遭到交趾太守苏定的处决。
关于苏定为何要杀子诗，中越两国史书记载各异。按《后汉书》的说法，子诗是因为犯罪才被苏定处决的，属于明正典刑(“交趾太守苏定以法绳之，侧忿，故反。”见《后汉书·卷八十六》)。而按照越南史书的记载，苏定残杀子诗，才导致征氏姐妹起兵，属于施政苛暴(“太守苏定为政贪暴，杀其夫，乃与妹征贰举兵攻陷州治。”见《钦定越史通鉴纲目·前编》)。
征氏姐妹起兵反汉漫画
但不管孰是孰非，征氏姐妹因为子诗之死，加上当地土著郁积已久的反汉情绪，毅然于东汉建武十六年(公元40年)聚众起兵，一举攻克交趾府城，并残杀太守苏定等官吏。随后，九真、日南、合浦等郡的土著也纷纷举兵造反，并依附于征氏姐妹，汉朝在当地的六十多座城池一时间全部沦陷。
征氏姐妹势力坐大后，征侧自立为王，并封妹妹征贰为大将。交趾刺史与周边的郡县畏惧于征氏姐妹，只能闭门自守，绝不敢出兵讨伐(“于是九真、日南、合浦蛮里皆应之，凡略六十五城，自立为王。交趾刺史及诸太守仅得自守。”引文同上)。
伏波将军马援塑像
光武帝闻讯后，一方面下令长沙、合浦、交趾等郡国准备战车、船只，建桥修路、储备粮草，一方面则加紧选派出征主将、征集军队平叛。最终，这项艰巨的任务落在名将马援的头上。在当时，岭南、交趾一带山险林密、道路崎岖，若从陆路出兵势必费时太久，而且很容易遭到叛军堵截。所以在建武十六年(公元40年)，马援采取迂回进军的方式，经海路向交趾发动进攻。
征氏姐妹听闻朝廷派兵讨伐后，将主要兵力都用于陆路防守，没想到马援却从海路杀过来，立时便慌了手脚。结果等到马援大军一到，便在浪泊战役中重创叛军，并迫使征氏姐妹逃窜。
马援虽然重创叛军，但由于当地树林深密，一时间无法捕获征氏姐妹，于是通过拉拢、收买当地头人的方式，最终将她们抓获后斩杀，并把首级传递到洛阳庆功(“明年夏四月，援破交阯，斩徵侧、徵贰等，余皆降散。进击九真贼都阳等，破降之。”引文同上)。
祭祀征氏姐妹的祠堂
征侧、征贰虽然兵败被杀，并以“叛党”的身份在中原正史中被定了调，但在越南却被尊奉为民族英雄，成为该国反抗北方“压迫”的典范。直到今天，在越南各地仍有大量纪念二征的祠堂、庙宇和以她们命名的街道，譬如在河内四个市区中，有一个便叫做二征夫人郡。