一
看过古装剧的人都知道，一般丈夫称自己妻子都为娘子，但其实不然，在古代，娘子的意思和喊法多了去了。
在一部关于描写宋，辽，金的战争当年的长篇小说中，里面的角色刘鯖称自己的妻子为娘子，同时又称名住李师师为“娘子”。称妻子为娘子是不对的.宋代之前，娘子专指未婚的少女，如同今天的姑娘。许多典籍的记载都能证明这一点。就说宋代吧。
【梦梁录】说：当时人书写议亲帖子.姑娘排行第几，就写成.第几位娘子。北宋欧阳修在一封书倌中也写到：承贤郎.小娘子见过.有佳儿女如此，朋友当共庆也，这里的小娘子，即欧阳修朋友的小女儿。
二
在日本.我们还能见到这种称呼的遗风.日语中的汉字娘.就是汉语少女，姑娘之意。娘子当时既然是姑娘辈的通称，邪么呼名伎李师师为娘子是可以的。
当然，也有个别例外.据《资饴通鉴》记载，唐玄宗后期妤声色，宠杨妃.杨贵妃在后宫中的地位无与伦比，宫中号曰娘子.这里的娘子显然不是少女了，但也不能理解为是对妻子的称呼。
称妻子为娘子.最迟是元代的事。这种称呼上的演变，与少數民族人主中原有某种联系.最早流行此称呼的是在元代的都城北京。
元朝人陶宗仪在【虜村綴耕录】中就以惊愕的笔调叙述道：然都下自庶人妻以及大官之国夫人皆曰娘子.未尝有称夫人.郡君等封赠者.可见当时称已婚妇女为“娘子”的普遍程度。
到了明代.一般习惯称少妇为娘子.而且带有娇爱的味道。
三
以下是古代各种对妻子的称谓。
小君，细君，最早是称诸侯的妻子，后来作为妻子的统称。
皇后：皇帝的妻子。
梓童:皇帝对皇后的称呼。
夫人：古代诸侯的妻子称夫人.明清时一二品官的妻子封夫人，近代用来尊称一般人的妻子，现在多用于外交场合。
荆妻：旧时剐人谦称自己的妻子：又谦称荆人.荆室，荆妇.拙荆、
山荆.贱荆。有表示贫寒之意。
糟糠：形容贫穷时井患难的妻子。
内人：过去对人称自己的妻子。书面语也称内人.内助。尊称别人妻称贤内助。
内掌柜的：旧时称做生意人的妻子为“内掌柜”，也有称内当家的。
太大：过去一般称官吏的妻子，或有权势的窰人对人称自己的妻子为太太，今有尊敬的意思，如.你太太来了。
浑家：丈夫对妻子的称呼，多见于早期。
妻子：指的是妻子和儿女。早期有“妻子”，妻室，也有单称妻。
有的人为了表示亲爱，在书信中常称贤妻、爱妻。
老伴儿：指老年夫妻的一方，一般指女方。