1、他此时心神略定，方细看那女子容貌，只见【她一张瓜子脸，颇为俏丽，年纪似尚比自己小着一两岁】，无怪那店伴不信这个“白衣美貌女子”是他姊姊。她【虽也穿着一身白衣，但肤色微黑，与小龙女的皎白胜雪截然不同】。
2、突然那姓韩乞丐铁锤飞去，那少女侧头让过，正好申志凡长剑削到，玎的一声轻响，将她束发的银环削断了一根，半边鬓发便披垂下来。那少女【秀眉微扬，嘴唇一动，脸上登如罩了一层严霜】，反手还了一刀。
3、她与表姊程英、武氏兄弟采摘花朵时摔断了腿，武三娘为她接续断骨，适在此时洪凌波奉师命来袭，以致接骨不甚妥善，伤愈之后左足短了寸许，行走时略有跛态。她【皮色虽然不甚白皙，但容貌秀丽，长大后更见娇美，只是一足跛了，不免引以为恨】。
4、陆无双道：“傻蛋，转过身来啦。”杨过回过头来，见她身上那件道袍宽宽荡荡，更加显得她【身形纤细】，正待说话，陆无双忽然低呼一 声，指着炕上，只见炕上棉被中探出一个道士头来。
5、杨过一觉醒来，天已发白，见姬清虚伏在桌上沉睡未醒，陆无双【鼻息细微，双颊晕红，两片薄薄红唇略见上翘】，不由得心中大动，暗道：“我若是轻轻的亲她一亲，她决不会知道。”少年人情窦初开，从未亲近过女子，此刻朝阳初升，正是情欲最盛之时，想起接骨时她胸脯之美，更是按捺不住，伸过头去，要亲她口唇。尚未触到，已闻一阵香甜，不由得心中一荡，热血直涌上来，却见她双眉微蹙，似乎睡梦中也感到断骨处的痛楚。
6、当下将淡墨水匀匀的涂在脸上。女孩儿家生性爱美，【虽然涂黑脸颊，仍是犹如搽脂抹粉一般细细整容】。
7、陆无双取过镜子一照，镜中人貂衣锦袍，【明眸皓齿】，居然是个【美貌】的少年蒙古军官，自觉甚是有趣。
8、那茅屋木门呀的一声推开，进来一个身穿淡黄衫子的少女，【身材苗条，瓜子脸儿】，正是关陕道上杨过数次救她性命的陆无双。
9、程英含泪不语，陆无双却又叫了出来：“傻蛋，你……你的右臂呢?怎么断了?”小龙女和程陆二人并不相识，但见她们【相貌俊秀】，心中本就好感，又见她们对杨过极是关怀，顷刻间已将她二人当作是最好的朋友看待，微笑道：“你怎么叫他傻蛋，他可不傻啊?”