《鸣梁海战》创下了韩国电影史上空前的票房纪录,当然是一部商业巨制,导演之前还拍过同类型的《最终兵器:弓》,此番执导《鸣梁海战》,也算扬长避短。作为一部商业片,《鸣梁海战》当然不承担完全“还原”历史的功能,毕竟人家不是历史专题片,再者,历史这东西也没有一个确凿无疑的记述,常常有不同观点,有时候也捯饬不清。
从商业片的角度来看,《鸣梁海战》非常不错,叙事很集中,就是描述这场战役,没有啰嗦的话,该画外音交代的就画外音,该去掉的儿女情长就去掉——当然,宗主国大明朝的身影也被去除了,单从这部影片来看,几乎是朝鲜国在以一国之力倾力抗倭,不过事实上当时的朝鲜就是大明的一个附属国,朝鲜军队也就是明朝的附属军,回溯历史的话,“朝鲜”这个国名还是明太祖朱元璋给起的,朝鲜尊明为天朝,并采用明年号,朝鲜的历代国王继位后都要派使臣至明朝,得到明朝皇帝的确认并赐予封号。
有观众说《鸣梁海战》是韩国的“抗日神片”,当然这么说也不错,但我也不完全认同,所谓“神片”,更多的是背弃基本的历史常识,胡拼乱造(譬如韩剧《不灭的李舜臣》),《鸣梁海战》毕竟是有基本史实支撑,虽说有争议,但以少胜多的基本格局未变,在这个基础上进行英雄主义的渲染,天经地义。而且影片对李舜臣的指挥艺术还是进行了令人信服的刻画,譬如对于水文的熟悉(漩涡、岛屿),以及出奇制胜的战术(跳帮肉搏),经过一系列充满智慧的兵法演绎,这场以少胜多的“神迹”才被呈现在大银幕上。而且从视觉效果上来说,《鸣梁海战》的场面调度和演员表演都丝丝入扣,一场大战被拍的荡气回肠,是一部优秀的商业类型片。
日本舰队的指挥官来岛通总原是海贼,被招抚后成为海军军官,没想到被李舜臣打得落花流水,在影片中,来岛这位海贼王被枭首而死,尸体对着朝鲜军民来了个标准的下跪姿势,好不畅爽也么哥。李舜臣在出战前给国王上书说:“今臣战船,尚存十二”,视死如归的气概直冲云天,今天这句话据说被镌刻在韩国海军军官学校里,激励后来者为国杀敌奋勇作战。李舜臣写过一首名为《闲山岛夜吟》的五律:“水国秋光暮,惊寒雁阵高,忧心辗转夜,残月照弓刀。”是不是很有唐诗的意境?你看,我们的附属军军官都这么能写汉诗,能打倭寇,那我们自己呢?