第二次西里西亚战争中，普军在霍亨弗里德堡战役干净漂亮的奇袭中大败奥军。此战之后，洛林亲王缓缓向南退入波希米亚境内，腓特烈大帝曾有慢了半拍试图追击的打算，但追了一半就发现到功效很小，而且菲特烈认为普鲁士再继续参加奥地利王位继承战耗下去实非良策，已经有谈判停战的打算，于是他把为了伏击奥地利人而集结起来的六万大军再度打散，前往波希米亚王国各地肃清奥地利及其附庸军的残余据点和游击部队，并号令部队建设冬营，准备在波希米亚渡过冬季。
而另外一方面呢，洛林亲王查理·亚历山大为了一雪前耻，绞尽脑汁积极地寻找普鲁士军在波希米亚战线上的弱点。结果，奥地利骑兵在史陶登兹(Staudenz，捷语拼作史托德内克Studenec)一带，掌握了普鲁士部队的分怖状况及具体人数，洛林亲王现今得知，菲特烈驻扎在波希米亚南部的本队仅剩下两万两千人左右，约仅有奥地利军的卡尔亲王军团残部四万人的一半，双方仅有不到十天的行军路程之隔。有了这个绝佳好机，卡尔亲王决意从波希米亚跃出，矛头直指菲特烈军团。他要向击败他两次的菲特烈一口气讨回先前的总帐。
奥地利军以前所未闻的速度拥入波希米亚，洛林亲王展现神速的推进效率，打破先前世人对奥地利军厚重缓慢的印象，自9月25日起至27日间，其军团就吃下了近三十个普军散怖在波希米亚的阵地和补给堆栈，而且截杀所有普军通报兵，传令，斥侯，成功地封锁了洛林亲王进军的消息。
9月29日，洛林亲王的四万部队历经激战后抵达了菲特烈直卫军团所今的布尔克斯朵夫Burkersdorf。虽然因为过度猛烈的强行军，而令奥地利军阵中出现大批战斗损员和脱队落伍者，但是基础建制均堪称完好。
在用肉眼看到神圣罗马帝国军的旗帜后，从这个令人震撼的消息中回过神来的腓特烈二世，立刻下令普鲁士军准备临战。然而，卡尔亲王的部队在29日黄昏抵达战场之后，并未立刻发起进攻，而是下令部队掘壕兴建防御阵地休息。这恐怕是因为奥地利军不善夜战和强行军导致士兵们的体能大幅下降之故。
菲特烈在庆幸奥军未发动最让他担忧的夜袭或人海冲锋之时，则尝试派出斥侯，了解现今战场上的情况到底是有利还是不利。在经过一夜大量的侦查和分析后，现今可以得知战场上的状况是这样的。
普鲁士军所挑选的驻扎地布尔克斯朵夫，是一座座落在和缓台地上的中小型市镇。因交通发达，以城镇中心为基座有五条道路呈放射线状扩出，是波希米亚地方的交通要冲。
自战场西南方的苏尔为据点逼近的奥地利军，派出了快速部队占据了布尔克斯朵夫西北方的格拉纳-库柏高地(Graner-Koppe)，并迅速在山头上设置了十六门野战炮，调来野战工兵连夜赶工将其要塞化。这座极具战略价值的高地遭到奥地利军先占，连菲特烈都自认为是莫大的失策。敌军的数量也差不多有底了，约四万名奥地利军，其中有一万名骑兵，这一万名骑兵多数都是作为快速乘马步兵运用，移动至高地与高地之北成为奥军的左翼。普鲁士军的步骑比例与奥地利军相似，但数量约为其之半分，地势上又居绝对的不利，倘若奥地利军以要塞化的格拉纳-库柏高地发扬炮兵火力，将困守在城镇内的普军轰出到野地上进行决战，不论普军如何精锐，都必会在拥有两倍以上绝对数量优势的奥地利军人海给淹没。
方圆一百二十公里内没有任何说得上是战力的援军，自初阵以来一直随侍在身旁的库尔特·克里斯托夫·格拉夫·冯·施维林元帅也去别处率领另一个军团了，菲特烈手中不管是大炮，枪枝，骑兵，步兵数量上均感不足，同时也极缺乏良将。
普鲁士军的背后就是狭窄的道路，河流，与山岳组成的夹角地带。一但被奥军打出布尔克斯朵夫，往东北方退却的话，很快就会因为撤退中的部队全部塞在小路上动弹不得而变成大屠杀。局势可说是非常的不妙。
这是菲特烈的人生中，第三次在战场上遭遇危机。 但是，注意到奥地利军以格拉纳-库柏高地作为支撑点，主力部队陆续进入布尔克斯朵夫西南方的偏重右翼怖阵状况之后，菲特烈的脑海中萌发了某种想法。在凌晨四点钟左右，菲特烈下达了最终的兵力配置指令，并驳回一切劝其向北撤退与施维林军团会合的谏言，决意展开会战。