杨再思早年参加科举,以明经及第,被授为玄武尉,累迁至天官员外郎,后任左肃政台御史大夫(一作御史中丞)。
延载元年(694年),武则天擢升杨再思为宰相,授为鸾台侍郎、同凤阁鸾台平章事。
证圣元年(695年),杨再思改任凤阁侍郎,仍加授同平章事,后又兼任太子右庶子。
圣历二年(699年),杨再思被免去宰相之职,复任左肃政台御史大夫。
长安四年(704年),武则天在台阁寺监诸司中挑选官员二十名,充任地方刺史。其中,杨再思出任神都副留守。他于当年七月再次拜相,担任内史。后来,杨再思又以宰相的身份兼任京兆府长史。
神龙元年(705年),唐中宗复辟。杨再思被任命为户部尚书、同中书门下三品、西京留守,封弘农郡公,不久又兼任扬州大都督府长史。后来,杨再思升任中书令,又改任侍中,进爵郑国公,并充任顺天皇后奉册使。
神龙二年(706年),驸马都尉王同皎谋诛武三思,结果消息泄露,被诬以谋反。唐中宗命杨再思与吏部尚书李峤、刑部尚书韦巨源一同审理。杨再思毫无作为,致使王同皎被处斩,天下无不称怨。
景龙元年(707年),杨再思再次担任中书令、吏部尚书。
杨再思历仕两朝,前后担任宰相近十年,但却唯唯诺诺,从未举荐人才,只是一味的迎合皇帝,因而深受武则天、唐中宗的宠信。他也因此在政治斗争中保全性命。
景龙三年(709年),杨再思升任尚书右仆射,仍加同中书门下三品衔。是年六月,杨再思病逝,追赠特进、并州大都督,谥号为恭,并陪葬乾陵。